{"id":6514,"date":"2025-04-27T20:07:47","date_gmt":"2025-04-27T19:07:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rostock-frueher.de\/wordpress\/?page_id=6514"},"modified":"2025-05-05T19:45:21","modified_gmt":"2025-05-05T18:45:21","slug":"thuro-balzers-ansichtskarten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rostock-frueher.de\/wordpress\/?page_id=6514","title":{"rendered":"Thuro Balzers Ansichtskarten"},"content":{"rendered":"

Im Jahr 1913 erschien die erste von wohl zwei Folgen mit Rostock-Motiven, herausgegeben von der Stiftung f\u00fcr Heimatschutz Meinigen. Fotografiert wurden die Motive von Thuro Balzer und Gustav Wolf.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Vorderseiten der H\u00fcllen, in denen die Karten im Dutzend verkauft wurden<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
R\u00fcckseite der Ansichtskarten<\/figcaption><\/figure>\n

Die deutschlandweit agierende Stiftung legte auch Motive anderer St\u00e4dte auf. F\u00fcr Mecklenburg sind neben Rostock die Orte Grabow, Parchim und Ribnitz belegt, \u00fcberwiegend fotografiert von Thuro Balzer. Dabei stellt sich die Frage, warum der Fotoamateur Balzer die Auftr\u00e4ge erhielt und nicht ein Berufsfotograf. In den genannten mecklenburgischen Orten waren zu Beginn des 20. Jahrhunderts Fotografen ans\u00e4ssig, die derartige Auftr\u00e4ge h\u00e4tten ausf\u00fchren k\u00f6nnen. Die Heimatschutzbewegung hat jedoch auf Amateure gesetzt, vielleicht aus Gr\u00fcnden der Identifikation mit dem Anliegen, vielleicht auch aus finanziellen Erw\u00e4gungen.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Grabow. Gro\u00dfherzogliches Amt. Foto: Thuro Balzer<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Aus Ribnitz. Foto: Thuro Balzer<\/figcaption><\/figure>\n

Nicht nur von mecklenburgischen St\u00e4dten wurden Karten verlegt, sondern z.B. auch von Orten in Baden, Bayern, Hessen und Th\u00fcringen. Fotografiert wurden die Orte von Menschen aus der Region, wie dem Regierungs-Bauf\u00fchrer Wildeman aus Darmstadt, dem Forstassessor Otto Feucht aus Hirsau oder anderen fachkundigen Personen, wie den Architekten Friedrich Wagner-Poltrock und Gustav Wolf. Berufsfotografen finden sich selten.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Vorderseite der H\u00fclle der Karten aus Hirsau<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Hirsau. Br\u00fcckenh\u00e4user. Foto: Forstassessor Otto Feucht<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Hall. An der Michaeliskirche. Foto: Friedrich Wagner-Poltrock<\/figcaption><\/figure>\n

F\u00fcr Mecklenburg ist der Parchimer Fotograf Joseph Waldherr belegt.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Parchim. Eldearm mit Georgenkirche. Foto: Joseph Waldherr<\/figcaption><\/figure>\n

Die Karten wurden im Dutzend mit einem vierseitigen Begleitwort in einer beidseitig bedruckten Papiert\u00fcte verkauft. Sie wurden auf einen gelblichen Karton gedruckt, was sie vermutlich \u00e4lter wirken lassen sollte. Die Motive f\u00fcllten den Karton nicht voll aus, es blieb ein Rand von einigen Millimetern. Die Bezeichnung der Motive erfolgte am unteren Bildrand in Frakturschrift. Die Schrifttype soll wohl historisierend wirken, war ansonsten in den 1910er Jahren nahezu ungebr\u00e4uchlich. In den 1890er Jahren waren \u00e4hnliche, jedoch deutlich verspieltere Typen verwendet worden.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Schrifttypen auf Ansichtskarten um 1910. Oben eine Bildunterschrift der Heimatschutzserie, darunter andere Beispiele aus Rostock und Mecklenburg. Nachdem zu Beginn des 20.Jahrhunderts sehr h\u00e4ufig weiche, rundliche Schrifttypen verwendet wurden (2. von oben), fanden um 1910 sehr unterschiedliche Typen Anwendung.<\/figcaption><\/figure>\n

Nach dem 1. Weltkrieg wurden weitere Postkartenserien von der Stiftung herausgegeben, die auf hellerem Karton und mit gef\u00e4lligerer Schrifttype gedruckt wurden.<\/p>\n

Die regionalen Heimatverb\u00e4nde waren anscheinend in die Publikationsvorhaben eingebunden, so auch der Heimatbund Mecklenburg.<\/p>\n

Zweck der Ver\u00f6ffentlichung war es \u201eden Blick zu sch\u00e4rfen f\u00fcr die Sch\u00f6nheiten Alt-Rostocks und die Erkenntnis in immer weitere Kreise zu tragen, dass wir die Sch\u00e4tze h\u00fcten m\u00fcssen\u2026\u201c (Rostocker Anzeiger, 17.08.1913)<\/p>\n

Nicht alle Motive der Rostocker Postkartenserie stammen von Balzer. Einige hat Gustav Wolf aufgenommen. Wolf war Autor der B\u00fccher \u201eNorddeutschland\u201c und \u201eMitteldeutschland\u201c in der Reihe \u201eDie sch\u00f6ne deutsche Stadt\u201c, erschienen in den 1910er Jahren bei Piper in M\u00fcnchen. Wolf war ein Protagonist der deutschen Heimatschutzbewegung. In \u201eNorddeutschland\u201c finden sich auch einige der Postkartenmotive von Balzer. Sieht man sich die nahezu 200 Bilder in dem Buch an, erkennt man schnell stilistische Gemeinsamkeiten: wenig Kontrast, die Stra\u00dfen oft verschattet, fahler Himmel, nur selten sind Wolken einkopiert, Betonung der baulichen Silhouette. Diese Gemeinsamkeiten lassen sich auf die Postkartenmotive \u00fcbertragen.<\/p>\n

Balzers Motive zeigen ein Stadtbild, dass aus Sicht der Heimatschutzbewegung \u201ein ihrer nat\u00fcrlichen und geschichtlich gewordenen Eigenart\u201c (Begleittext auf der Papierh\u00fclle der Postkartenserie) gesch\u00fctzt werden solle. Balzer zeigt jedoch keine nat\u00fcrliche Eigenart, sondern er erstellt Fassaden einer vergangenen Zeit. Zeugnisse technischer Errungenschaften wie z.B. Telefonleitungen oder zeitgem\u00e4\u00dfe Fortbewegungsmittel wie Fahrr\u00e4der oder Stra\u00dfenbahnen werden nicht abgelichtet, weil sie anscheinend nicht zur Eigenart des Stadtbilds geh\u00f6ren. Und moderne Bauten wie z.B. das Warenhaus Wertheim oder das Kaufhaus Zeeck ebenfalls nicht.<\/p>\n

Bevor weiter auf die Motive eingegangen wird, sollen an dieser Stelle noch eine Anmerkungen zu Balzers Biografie gemacht werden, insbesondere solche, die sich bei Wikipedia nicht finden.<\/p>\n

Thuro Balzer (*1882\u20201967) war Maler und Grafiker. Von 1908 bis 1964 lebte er in Rostock. Balzer engagierte sich in Vereinen, die einen Bezug zur Kunst aufwiesen. So war er in der 1919 gegr\u00fcndeten Vereinigung Rostocker K\u00fcnstler sehr aktiv.<\/p>\n

Balzers Wirken im Nationalsozialismus wird bei Wikipedia mit diesen Formulierungen verharmlost:<\/p>\n

\u201eIn der Zeit des Nationalsozialismus war Balzer obligatorisches Mitglied der Reichskammer der bildenden K\u00fcnste. Er erstellte im Auftrag von Beh\u00f6rden und Unternehmen viele Gebrauchsgrafiken.\u201c<\/p>\n

Der zweite Satz ist wohl so zu interpretieren, dass Balzer im NS gut verdiente und NS-Beh\u00f6rden zu seinen Auftraggebern z\u00e4hlten.<\/p>\n

Mit der Formulierung \u201eobligatorisch\u201c im ersten Satz wird suggeriert, dass Balzer automatisch Mitglied der Reichskammer der bildenden K\u00fcnste wurde. Es ist m\u00f6glich, dass Balzer aus der Vereinigung Rostocker K\u00fcnstler automatisch in die Reichskammer \u00fcbernommen wurde. Fakt ist, dass nicht jeder K\u00fcnstler\/jede K\u00fcnstlerin Mitglied wurde oder blieb.<\/p>\n

Das Agieren der Mehrheit der Rostocker bildenden K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler (Thuro Balzer geh\u00f6rt dazu) w\u00e4hrend des NS gibt einigen Anlass zur Kritik, so wurde z.B. der j\u00fcdische Kollege Bruno Gimpel 1933 aus der Vereinigung Rostocker K\u00fcnstler gedr\u00e4ngt.<\/p>\n

Ab 1937 war Balzer Mitglied der NSDAP.<\/p>\n

Balzers Landschaftsbilder aus Mecklenburg und Ostpreu\u00dfen passten in die Zeit. So wurden seine Werke – neben denen weiterer Rostocker K\u00fcnstler – in der Rostocker Kommunalpolitischen Schriftenreihe<\/em> (Nr. 11, 1939) positiv erw\u00e4hnt.<\/p>\n

In der Endzeit des Nationalsozialismus wurden Landschaftsbilder von Balzer in der Ausstellung \u201eMecklenburgische bildende Kunst im Jahr 1944\u201c in Schwerin gezeigt. Er\u00f6ffnet wurde die Ausstellung vom Gauleiter Hildebrandt.<\/p>\n

Nach Kriegsende engagierte Balzer sich in der Sektion Bildende Kunst im Kulturbund zur demokratischen Erneuerung Deutschlands<\/em> und war dabei auch mit \u201eKitschbek\u00e4mpfung\u201c befasst. (vgl. Katalog zur Ausstellung \u201eBildende K\u00fcnstler des Bezirkes Rostock zeigen ihre Werke\u201c, 1954)<\/p>\n

 <\/p>\n

Zur\u00fcck zu den Karten. Folge 1 umfasste Motive aus der Neu- und Mittelstadt, also dem Stadtbereich, der westlich der Grubenstra\u00dfe liegt. Die Motive aus der Altstadt h\u00e4tten somit folglich Motive aus dem Stadtbereich \u00f6stlich der Grubenstra\u00dfe umfasst. Allerdings wurden das Areal um die Viergelindenbr\u00fccke, einschlie\u00dflich Kuhtor und Gro\u00dfer Wasserstra\u00dfe der Altstadt zugeordnet.<\/p>\n

Publiziert wurden mindestens 14 Motive, die der Neu- und Mittelstadt zuzuordnen sind und 19 aus der Altstadt. Es ist also zu vermuten, dass neben den beiden Ausgaben \u00e1 12 St\u00fcck auch Einzelkarten verkauft wurden. Von den 33 Motiven stammen 28 von Thuro Balzer und 5 von Gustav Wolf.<\/p>\n

Mit der Folge 1 wurden Motive aus der Mittel- und Neustadt ver\u00f6ffentlicht. Das Begleitwort von Gustav Wolf ist ganz im Stil der Heimatsch\u00fctzer verfasst. Er lobt zwar die Platzgestaltung des Neuen Marktes (\u201enach Art der Kolonialst\u00e4dte\u201c!), tadelt jedoch, dass der Platz durch so \u201emanchen Neubau von unpassenden Ma\u00dfen und Formen sehr entstellt sei und eine recht ungeschickte Reklame will dem arglosen Besucher die Worte: Butter, Seifen, Zigarren, Feuerversicherungsverein, Stehbierhalle usw. viel eindringlicher ins Ged\u00e4chtnis pr\u00e4gen als die noch so gute Architektur.\u201c<\/p>\n

Die nachfolgenden Motive wurden von Thuro Balzer aufgenommen, lediglich die Aufnahme Bei der Marienkirche<\/em> stammt von Gustav Wolf.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Christinenhafen und Jakobikirche<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Fischerbastion<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Blick auf die Jakobikirche<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Hofecke beim Blauen Turm<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Alte Stadtmauer<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Alte B\u00fcrgerh\u00e4uschen in der Grapengie\u00dferstra\u00dfe<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Himmelfahrtsstra\u00dfe und Kr\u00f6peliner Tor<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
St. Jakob bei der Jakobikirche<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
An der Jakobikirche<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Burgwall, Marienkirche<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Bei der Marienkirche. Foto: Gustav Wolf<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Am Ziegenmarkt<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Neuer Markt mit Rathaus<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Vogelsang, Marienkirche<\/figcaption><\/figure>\n

Die Folge 2 umfasst Motive aus der Altstadt, \u00fcberwiegend aus dem Areal an der Viergelindenbr\u00fccke und den Stra\u00dfen rund um die Petrikirche und Nikolaikirche. F\u00fcr letztere findet sich im Begleittext eine Zeichnung mit Einzeichnung der Standorte, von denen die Aufnahmen gemacht wurden.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Zeichnung „S\u00fcdliche Endigung der Altstadt“<\/figcaption><\/figure>\n

Die Nummern wurden von mir zur besseren Orientierung in die Karte eingef\u00fcgt. Die Nummer 1 steht f\u00fcr zwei Motive des Altst\u00e4dter Borns, die Nr. 2 ist mir nicht bekannt, die Nummern 3 und 4 sind Motive der M\u00fchlenstra\u00dfe, die Nummern 5 und 6 sind H\u00e4user am Schwibbogen bzw. ebenjener selbst. Die Nummer 7 habe ich hinzugef\u00fcgt, sie zeigt die Lohgerberstra\u00dfe. Ein weiteres Motiv aus diesem Areal ist nicht eingezeichnet, es ist ungef\u00e4hr von der Nummer 6 in Richtung Westen aufgenommen.
\nDie meisten Aufnahmen stammen von Thuro Balzer, die Urheberschaft von Gustav Wolf ist gesondert ausgewiesen.<\/p>\n

\"\"<\/a>
1<\/em> Altst\u00e4dter Born bei der Nikolaikirche<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
1<\/em> Altst\u00e4dter Born. Foto: Gustav Wolf<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
3<\/em> Alte Giebelh\u00e4user in der M\u00fchlenstra\u00dfe<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
4<\/em> M\u00fchlenstra\u00dfe bei der Nikolaikirche<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
5<\/em> Am Schwibbogen. Foto: Gustav Wolf<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
6<\/em> Der Schwibbogen unter der Nikolaikirche<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
7<\/em> Lohgerberstra\u00dfe mit Blick auf die Petrikirche<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Bei der Nikolaikirche. Foto: Gustav Wolf<\/figcaption><\/figure>\n

Und nun weiter zur Petrikirche.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Am Alten Markt<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Beim Petritor. Foto: Gustav Wolf<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Sl\u00fcterstra\u00dfe mit Petritor<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Amberg mit Petrikirche<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Amberg mit Blick auf das Katharinenstift<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Beim Katharinenstift<\/figcaption><\/figure>\n

Und abschlie\u00dfend zur Viergelindenbr\u00fccke.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Gro\u00dfe Wasserstra\u00dfe<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Kornspeicher bei der Viergelindenbr\u00fccke<\/figcaption><\/figure>\n

Auf den beiden obigen Karten ist u.a. die Gastwirtschaft \u201eStadt Schwaan\u201c, einmal mit drei Werbeschildern an der Fassade, einmal ohne Werbung.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Gro\u00dfe Wasserstra\u00dfe (Ausschnitt), in der Bildmitte „Stadt Schwaan“<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
„Stadt Schwaan“<\/figcaption><\/figure>\n

Auf einigen Karten sind die Firmenschilder, z.B. \u00fcber den Erdgeschossfenstern zu sehen, bei anderen Karten wurden sie wegretuschiert. Auch an Fuhrwerken wurde Werbung wegretuschiert.<\/p>\n

Die Pr\u00e4senz von Fuhrwerken, Pferden und Handkarren auf den Karten erscheint in der Gesamtbetrachtung \u00fcberm\u00e4\u00dfig. Richtig ist, dass es um 1900 zu einem Zuwachs an Fuhrunternehmen kam. Dieser ist jedoch im Zusammenhang mit anderen Transportmitteln, wie z.B. der Eisenbahn zu betrachten, von der sich keine Abbildung findet. Auch andere \u201eneue\u201c Fortbewegungsmittel wie die Stra\u00dfenbahn oder das Fahrrad finden sich nicht auf den Karten. Der Berufsstand der Karrenfahrer steht exemplarisch f\u00fcr den Wandel. Standen im Jahr 1890 noch 16 Karrenfahrer im Adressbuch, so findet sich im Jahr 1910 dort nicht einmal mehr die Berufsbezeichnung.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Kornspeicher beim Herrenstall<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Herrenstall<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Viergelindenbr\u00fccke<\/figcaption><\/figure>\n

Die Rostock-Karten der Stiftung Heimatschutz sollen dem Betrachter das Bewahrenswerte der Hansestadt vor Augen f\u00fchren. Sie sind ein inszenierter Ausschnitt der Wirklichkeit, die vollst\u00e4ndige Realit\u00e4t bilden sie nicht ab.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Im Jahr 1913 erschien die erste von wohl zwei Folgen mit Rostock-Motiven, herausgegeben von der Stiftung f\u00fcr Heimatschutz Meinigen. Fotografiert wurden die Motive von Thuro Balzer und Gustav Wolf. Die deutschlandweit agierende Stiftung legte auch Motive anderer St\u00e4dte auf. F\u00fcr Mecklenburg sind neben Rostock die Orte Grabow, Parchim und Ribnitz belegt, \u00fcberwiegend fotografiert von Thuro […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1127,"menu_order":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6514","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rostock-frueher.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rostock-frueher.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rostock-frueher.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rostock-frueher.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rostock-frueher.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6514"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.rostock-frueher.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6574,"href":"https:\/\/www.rostock-frueher.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6514\/revisions\/6574"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rostock-frueher.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rostock-frueher.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}